ACCORDO TRA SOCIETA' ITALIANA DI TRAUMATOLOGIA DELLA STRADA, SOCIEDAD ESPAÑOLA DE VALORACIÓN DEL DAÑO CORPORAL E APADAC

Il 7 novembre 1999, in occasione del Congresso annuale della SOC.I.TRA.S. svoltosi all'hotel Hilton di Roma, è stato firmato l'accordo di gemellaggio con la Sociedad Española de Valoración del Daño Corporal.
Tale accordo - di cui forniamo il
testo completo - consentirà una stretta cooperazione tra le due Società, lo scambio di esperienze e la realizzazione di lavori in comune. Sono anche previste facilitazioni per i soci delle rispettive Società nella partecipazione alle iniziative organizzate dalla Società gemellata.
Con questo accordo, realizzato nello spirito di una "Europa senza frontiere" e sulla base del comune interesse per le tematiche della Traumatologia della Strada, potrà essere favorito lo sviluppo di metodologie comuni, la diffusione dei lavori realizzati e la diffusione delle conoscenze.

Foto dell'accordo con la Sociedad Espanola de Valoracion del Dano Corporal
Il Segretario della S.E.V.D.C., dott. D. Antonio E. Hernando Lorenzo, ed il Presidente della SOC.I.TRA.S., prof. Andrea Costanzo, mostrano il testo dell'accordo appena sottoscritto.

I soci SOC.I.TRA.S. che intendono avvalersi di tale accordo potranno prendere contatti con la segreteria, per fax al n. 06 49982553 o per e-mail a SOCITRAS@serve.com.
Nel corso del
Congresso internazionale sulla valutazione del danno alla persona, svoltosi a Bilbao dal 28 al 30 giugno 2000, si è aggiunto un ulteriore tassello di collaborazione nell' area latina: il gemellaggio è stato esteso, con il medesimo contenuto, all' Associação Portuguesa de Avaliação do Dano Corporal - A.P.A.DA.C. .

Nella foto, da sinistra a destra, il prof. Andrea Costanzo (Presidente SOC.I.TRA.S.), il dott. Eugenio Laborda Calvo (Presidente S.E.V.D.C.), il dott. Juan Luis Alcaraz Aranzubia (Presidente Sociedad Basca de V.D.C.) ed il prof. Duarte Nuno Vieira (Presidente A.P.A.DA.C.) celebrano l'accordo. Foto dell'accordo di Bilbao tra SOCITRAS, SEVDC ed APADAC